Topped Off
iPhone, iPad et Apple Watch

Topped Off

Rappels pour l’entretien de la maison, la voiture, les filtres et les animaux

Voyez d’un coup d’œil ce qui est à faire : le filtre du chauffage, la vidange, l’antipuces du chien, l’assurance auto. Chaque élément dont vous vous occupez a une barre qui se vide au fil du temps. Occupez-vous-en, touchez « C’est fait », et elle se remplit de nouveau jusqu’au vert. Gratuit jusqu’à 5 éléments et 2 tâches du jour.

Télécharger dans l’App Store
L’écran principal de Topped Off sur iPhone. Un anneau indique 20 % à jour, avec 4 éléments bientôt à faire, 1 à jour et 1 sur 3 fait aujourd’hui. En dessous se trouvent les tâches du jour (Chiens nourris, Vitamines, Œufs ramassés) et les éléments bientôt à faire, chacun avec une barre et un bouton « C’est fait ».

Ce que vous obtenez

  • La prochaine tâche est la première chose que vous voyez. Ce qui est bientôt à faire reste en haut, et ce dont vous vous êtes occupé descend dans À jour.
  • Une seule liste pour la maison, la voiture, les animaux et les papiers, suivie en jours, en kilomètres, en heures ou par date limite de renouvellement.
  • Votre historique reste à vous. Il se synchronise via votre propre iCloud, et vous pouvez exporter chaque date vers un tableur quand vous le souhaitez.
  • Aucun compte et aucune inscription. Rien de ce que vous saisissez n’est collecté.
  • Un seul achat couvre la famille. Topped Off Plus couvre tout votre groupe de partage familial, et votre foyer peut partager une même liste.

Plus rapide que d’ouvrir l’app

Notez-le dès que vous y pensez, avant que ça vous sorte de la tête.

  • Siri : dites « Marquer filtre du chauffage comme fait dans Topped Off », « Qu’est-ce qui demande mon attention dans Topped Off » ou « Ajouter à Topped Off ».
  • Widget de l’écran d’accueil : voyez ce qui vient ensuite sans rien ouvrir. Le format moyen a le bouton « C’est fait » directement dessus.
  • Écran verrouillé : sachez ce qui est à faire dès que vous prenez votre téléphone.
  • Centre de contrôle et bouton Action : ajoutez un élément depuis n’importe quel écran, même dans une autre app.
  • Apple Watch : cochez vos tâches du jour depuis votre poignet.
  • Spotlight et l’app Raccourcis aussi.

Le menu de la roue dentée, dans l’app, montre comment configurer chacun d’eux.

La page Plus rapide que d’ouvrir l’app dans Topped Off, avec trois phrases pour Siri et la façon d’ajouter le widget à l’écran d’accueil.

Suivi selon son échéance

  • Selon un calendrier que vous fixez en jours, semaines, mois ou années : le filtre du chauffage tous les 90 jours, les gouttières deux fois par an.
  • En kilomètres ou en heures, selon ce qui arrive en premier avec le calendrier : une vidange à 8 000 km ou 6 mois.
  • Par date limite de renouvellement : l’assurance auto, votre passeport.
  • Comme un test qui peut échouer : si un détecteur de fumée ne fonctionne pas, il reste rouge jusqu’à ce qu’il soit remplacé.
  • Sans aucun calendrier : une coupe de cheveux montre depuis combien de jours elle a été faite.

Choisissez parmi une liste toute prête de 89 éléments, ou saisissez les vôtres. Chacun arrive avec un calendrier de départ déjà rempli, et vous pouvez changer n’importe quel chiffre. Ce qui revient chaque jour, comme Chiens nourris ou Vitamines, va dans Aujourd’hui, où un toucher fait passer chacun au vert jusqu’au lendemain.

Une liste de rappels par jour, au plus

Tout ce qui vous attend arrive dans une seule liste, à l’heure que vous choisissez. Vous choisissez les raisons qui comptent, vous fixez des jours sans rappel, et vous pouvez couper les rappels pour n’importe quel élément.

Ce qui est gratuit et ce qui est payant

Topped Off est gratuit jusqu’à 5 éléments et 2 tâches du jour, avec toutes les fonctions.

Topped Off Plus est un achat unique, sans abonnement et sans publicité. Il vous donne :

  • Autant d’éléments et de tâches du jour que vous voulez
  • Une même liste partagée pour votre foyer, où chacun peut marquer des éléments comme faits
  • Plus pour tous les membres de votre groupe de partage familial, jusqu’à six personnes, pour que personne ne paie deux fois

Le prix s’affiche dans l’app avant l’achat.

Topped Off garde la trace des dates que vous lui donnez et vous envoie des rappels. Les calendriers qu’il propose au départ ne sont que des points de départ ; pour tout ce qui touche à la sécurité, suivez les instructions du fabricant.

Aide

Pour obtenir de l’aide avec l’app, écrivez à bookkeeping@grumbees.com. Nous répondons aux e-mails du mardi au vendredi, de 8 h à 17 h, et le samedi, de 8 h à midi, heure des Rocheuses (États-Unis). Nous sommes fermés le dimanche et le lundi.

Vous pouvez nous écrire dans votre propre langue. Nous répondons en anglais.

Topped Off est publié par Grumbee’s Bookkeeping LLC, basée à Bayfield, Colorado. C’est pourquoi l’adresse e-mail contient « bookkeeping ».

J’ai déjà acheté Plus. Comment le récupérer ?

Touchez la roue dentée, puis Topped Off Plus, puis Restaurer les achats. C’est pour un nouvel iPhone ou iPad, ou après avoir supprimé l’app et l’avoir réinstallée.

Plus couvre-t-il ma famille ?

Oui. Tous les membres de votre groupe de partage familial Apple obtiennent Plus sans avoir à l’acheter de nouveau.

Comment partager une même liste avec mon foyer ?

Avec Plus, touchez la roue dentée, puis Partager avec votre foyer, et envoyez l’invitation par Messages, Mail ou un lien. Chaque personne l’ouvre sur son propre iPhone, connecté à son propre iCloud. Ce qui était déjà sur sa liste rejoint la liste du foyer. Pour arrêter, touchez la roue dentée, puis Quitter le foyer. Votre liste reste sur votre téléphone.

Ma liste s’affichera-t-elle sur mon iPad et mon Apple Watch ?

Oui, s’ils sont connectés à iCloud avec le même compte Apple que votre iPhone.

Je l’ai fait un autre jour. Comment corriger la date ?

Maintenez le doigt sur l’élément, puis touchez Fait un autre jour. Pour corriger n’importe quelle date passée, ouvrez l’élément et touchez la date sous Historique.

Comment changer la fréquence d’un élément ?

Ouvrez l’élément et changez le nombre sous Fréquence.

Puis-je ajouter une photo ?

Oui, une par élément : l’étiquette indiquant la taille du filtre, l’huile que prend la tondeuse, l’emplacement du robinet d’arrêt. Ouvrez l’élément, touchez Plus de détails, puis Ajouter une photo.

Comment modifier mes rappels ?

Touchez la roue dentée, puis Rappels.

Comment mettre mes dates dans un tableur ?

Touchez la roue dentée, puis Exporter vers un tableur.

Puis-je revoir la visite ?

Touchez la roue dentée, puis Comment ça marche.

Puis-je obtenir un remboursement ?

Apple gère les remboursements des achats faits sur l’App Store. Nous ne les gérons pas nous-mêmes, donc une demande de remboursement s’adresse à Apple.

Confidentialité et conditions

L’app ne collecte pas vos informations personnelles. Lisez la Politique de confidentialité de Topped Off.

Les conditions d’utilisation de l’app figurent dans les Conditions d’utilisation de Topped Off.