Topped Off 隐私政策
本页面为译文。如果它与英文版有任何不同，以英文版为准。
Topped Off 由 Grumbee’s Bookkeeping LLC 发布，公司位于科罗拉多州 Bayfield。
简而言之：本 App 不会收集你的个人信息。你输入的内容保留在你的设备和 iCloud 中，我们看不到。
本 App 不会做的事
- 它没有账户。不需要提供姓名、电子邮件或密码。
- 它没有广告。
- 它不会跟踪你，也不会共享或出售关于你的信息。
- 它没有我们自己的服务器。你输入的任何内容都不会发送给我们。
保留在你设备上的内容
你清单上的事项、你每次标记为已完成的日期、任何公里数、英里数或小时数、备注、地点、你的提醒设置以及你是否拥有 Plus，都保存在你自己的 iPhone、iPad 和 Apple Watch 上。我们看不到这些内容。如果你删除本 App，它在该设备上保存的内容也会一并删除。
照片
你可以为每个事项添加一张照片，可以用相机拍摄，也可以从你的照片中选择。第一次拍照时，本 App 会请求你允许使用相机。从照片中选择时，由 Apple 自己的选择器显示你的图库，本 App 只会获得你选中的那一张照片，看不到其余照片。
本 App 会保存照片的一个较小副本，并去掉拍摄地点。该副本与它所属的事项保存在一起，存放在你的 iPhone 和 iPad 上，以及下文所述的 iCloud 中。你的 Apple Watch 不保存照片。移除照片或该事项后，照片会从本 App 中删除。
iCloud
如果你已登录 iCloud，你的清单及其日期、备注和照片也会保存在你自己的私人 iCloud 储存空间中，让你的 iPhone、iPad 和 Apple Watch 显示同一张清单。你的 Apple Watch 通过 iCloud 获取你的清单。只有你能看到它，我们看不到。你的提醒设置不会保存在 iCloud 中。
在本 App 中移除某项内容，也会将其从 iCloud 中移除。删除本 App 不会移除保存在 iCloud 中的内容。
如要停止让本 App 使用 iCloud，请打开“设置”，轻点你的姓名，轻点“iCloud”，轻点“已存储到 iCloud”旁边的“查看全部”，然后轻点“Topped Off”并将其关闭。
如要从 iCloud 中移除你的清单，请按上述步骤将其关闭。然后返回“iCloud”，轻点“储存空间”或“管理账户储存空间”，轻点“Topped Off”，然后轻点“从 iCloud 中删除数据”。
与家人共享
使用 Topped Off Plus，你可以与你邀请的人共享你的清单。Apple 自己的共享界面会通过“信息”、“邮件”或链接发送邀请，并显示谁已加入。共享清单及其日期、备注和照片保存在共享者的 iCloud 中，家庭中的每个人都可以查看和更改。我们不能。
当你加入别人的家庭清单时，你清单上已有的事项会添加到家庭清单中。如果你退出，你的清单会保留在你的手机上，你添加的内容会保留在家庭清单中。共享者可以随时在同一界面停止共享或移除成员。
提醒
在你添加第一个事项后，本 App 会请求你允许显示通知。提醒是在你自己的 iPhone 上设置的，其设置也保存在那里。与提醒有关的任何内容都不会发送给我们。如要更改，请在本 App 中轻点齿轮，然后轻点“提醒”。你也可以在“设置”中关闭 Topped Off 的通知。
小组件、Siri 和快捷指令
小组件从本 App 在同一台 iPhone 或 iPad 上保存的副本中读取你的清单。为了让 Siri 听懂“在 Topped Off 中将暖气滤网标记为已完成”这样的说法，本 App 会让你的 iPhone 知道你清单上各事项的名称。Apple 依据 Apple 自己的隐私政策处理 Siri 请求。与这些请求有关的任何内容都不会发送给我们。
导出、推荐给朋友和建议新功能
“导出为电子表格”会在你的设备上生成文件。文件只会发到你发送的地方。
“推荐给朋友”会打开 Apple 的共享界面，附上本 App 在 App Store 上的链接。链接只会发到你发送的地方。
“建议新功能”会在你的“邮件”App 中新建一封发给我们的邮件，并已填好本 App 的版本和你 iPhone 的 iOS 版本。除非你自己发送，否则不会发出任何内容。
评分
有时，在你完成某件事后，本 App 可能会请求 Apple 显示评分请求。是否出现由 Apple 决定。如果你为本 App 评分，由 Apple 处理。
购买
如果你购买 Topped Off Plus，付款由 Apple 处理。我们看不到你的卡片或付款信息。Apple 会向我们发送销售总额，但不会告诉我们你是谁。
Apple 可能发送给我们的内容
如果你在 iPhone 或 iPad 的设置中选择了与开发者共享 App 信息，Apple 可能会向我们发送崩溃报告和使用情况数据。这些内容不会识别出你的身份。
如果你联系我们
如果你给我们发邮件，我们会看到你的电子邮件地址和你写的内容。我们只会用它们来回复你。
儿童
本 App 不是为 13 岁以下儿童设计的。
变更
如果本 App 的变化影响到本政策，我们会更新本页面和顶部的日期。